latch on

If I could only latch on to some of your know how!

要是我能有一点你的那种诀窍就好了.

Latch on to some very valuable books.

搞到几本极有价值的书.

Position the latch on the hood inner panel.

把锁闩定位在引擎罩内板上.

She'll soon latch on to what is happening.

她很快就会理解发生了什么。

We warned her not to latch on to just any man who smiled at her.

我们告诫过她,不要见向她微笑的男人就亲近.

The technology uses enzymes to search for particular sequences of DNA-but, just as it is possible for a search facility in word-processing software to pick out a string of letters in an unexpected place, the enzymes might similarly latch on to the wrong stretch of DNA.

基因编辑技术利用酶来搜寻特定的DNA序列，但就像文字处理软件的搜索功能可能在意想不到的地方挑出一串字符那样，酶也可能以类似的方式附着于错误的DNA片段。

For example : R 1 service door upper guide and door latch on doorframe is worn.

R1 服务门上导轨和门框的门闩陈旧并且磨损.

Flexible Assemble System for Car's Latch Based on PLC

基于PLC的车锁柔性装配系统

Would you mind repeating that, I didn't quite latch on.

你能重复一遍吗?我不太明白.

He's on fool, he'll latch on soon enough to what you are doing.

他可不是傻瓜, 他很快就会看出你这是在干什么.

Can you leave the door on the latch so I can get in?

你别锁门好不好？我好进来。

New earning power and potential that retailers are hoping to latch on to.

商人们希望能把握住这股新购买力与潜在的市场。

The repairman installed an iron latch on the door.

修理工在门上安了铁门闩.

Reaching down, he unfastened the latch on the gate...

他伸手打开了门闩。

De Wit, who had been staying in an adjacent room in the same houseboat as the victim after arriving on Thursday, broke the latch on her cabin door and tried to escape in a small boat after killing her, police said.

德威特周四抵达达尔湖，住在与死者临近的相同船屋，随后他破门入室行凶，杀人后企图乘小船逃走。

It took me ages to latch on to what she was talking about.

我花了很长时间才明白她在说什么。

He's not very clever, so it took him some time to latch on.

他不是非常聪明, 所以要花他一些时间去理解.

No humans are traveling aboard the Dragon, but six astronauts are already at the$ 100-billion space lab to help the capsule latch on, to unload supplies and then restock the capsule with cargo to take back to Earth.

没有人乘坐龙飞船出行，但造价达1000亿美元的太空实验室中已经有六名宇航员，他们会帮忙接收飞船、卸下供给物，并将要带回地球的东西装进太空船。

We really don't latch on to what he talked about.

我们真弄不懂他说的是什么.

Development of the Automatic System for Car's Latch Based on Programmable Logic Controller

基于PLC的轿车门锁自动装配系统

Let yourself in; the door's on the latch.

你自己进来吧，门没上锁。

But others say the ultimate sell signal is when the media latch on to a story.

但其他人认为最终的抛售信号是当媒体开始将其编入专题的时候。

Other trades have been quick to latch on.

其他行业很快便紧跟而上。

Reaching down, he unfastened the latch on the gate.

快要下车时, 他解开了大门的门闩.

These are substances which specifically latch onto the protein on the cell membrane.

这些物质专门依附在细胞膜的蛋白质之上。

Can I latch on to some of your money?

可以借钱给我吗?

Reaching down, he unfastened the latch on the gate

他伸手打开了门闩。

Japanese retail investors tend to latch on to investment themes.

日本散户投资者往往对投资题材十分关注。

He always latch on to me when he see me at a party.

他在聚会上一看见我就总是缠著我。

Humans tend to latch on to one specific piece of information when making decisions, in this case the habits of the actor.

人类往往抓住某一特有的信息就认定一个结论。在此调查中，这个特有的信息这就是演员所表现出来的习性。